Nam diễn viên lồng tiếng Bill trong Left 4 Dead qua đời

Cái tên Jim French có thể sẽ không làm cho các game thủ nghĩ ngay về bất kì ai cụ thể, mặc dù giọng nói của ông đã có một sức ảnh hưởng lên hàng triệu người. Có lẽ được biết đến nhiều nhất thông qua việc lồng tiếng cho nhân vật William "Bill" Overbeck trong Left 4 Dead, Mr. French không may đã qua đời. Jim French gần đây đã nghỉ hưu khỏi vị trí chủ tịch lâu năm của hãng Imagination Theatre, sản xuất các chương trình phát thanh trong hơn 20 năm. Hãng Imagination Theatre đã xác nhận thông tin ông French qua đời vào sáng sớm ngày 21 tháng 12, với những người thân trong gia đình ở bên. Vị giám đốc kiêm diễn viên lồng tiếng này thọ 89 tuổi, đồng nghĩa với việc ông đã qua đời cùng độ tuổi với Robert Guillaume, người lồng tiếng cho nhân vật Eli Vance trong Half-Life 2.

Jim French - Diễn viên lồng tiếng cho William "Bill" Overbeck trong Left 4 Dead

Vai lồng tiếng cho nhân vật Bill của Jim French trong Left 4 Dead có lẽ là công việc được nhiều người biết đến nhất, đặc biệt sau khi game vừa nhận được một bản DLC mô tả số phận của những người sống sót trong phiên bản gốc. Ông cũng thực hiện vai trò tương tự trong Payday: The Heist của Overkill Software, xuất hiện trong bản DLC đặc biệt No Mercy Hospital, và nhân vật của ông đã xuất hiện dưới dạng khách mời trong Dead by Daylight: Life Behind. Tuy vậy, tài năng lồng tiếng của ông French đã xuất hiện trong rất nhiều tựa game của hãng Valve. Hãng phát triển này đã có một lịch sử lâu đời với ông French, mang đến cho ông nhân vật Father Grigori kì lạ trong Half-Life 2, Fisherman trong Half-Life 2: Lost Coast, và gần đây nhất là The Elder Titan trong Dota 2.

Đội hình 4 người nay đã thiếu đi một gương mặt già dặn nhất

Kể từ khi Bill hi sinh trong bản DLC The Sacrifice của Left 4 Dead,  khả năng cao là nam diễn viên này sẽ không xuất hiện trong tựa game tin đồn Left 4 Dead 3. Tuy vậy, việc ông qua đời đã để lại một dấu ấn đáng buồn trong cộng đồng game, khi phần lớn các nhân vật ông lồng tiếng đều là những nhân vật được người hâm mộ yêu thích. Mặc dù Jim French đã mất, tài năng của ông sẽ vẫn được ghi nhớ và mãi mãi tồn tại trong vô số các tựa game. Từ những câu nói phỉ báng đến tiếng cười đặc trưng, Jim French đã tạo nên những nhân vật không dễ gì quên đi bởi những người đã từng chơi qua các tựa game mà ông góp phần trong đó.

Tạm biệt, William "Bill" Overbeck!

Theo Gamerant