Đạo diễn “Frieren – Pháp Sư Tiễn Táng” kiệt sức sau thành công toàn cầu: “Tôi không còn làm việc như trước nữa”

Những lời chia sẻ thẳng thắn của đạo diễn Frieren: Pháp Sư Tiễn Táng đang làm dấy lên nhiều suy ngẫm về cái giá thực sự của sự thành công trong ngành công nghiệp anime.

Áp lực sau ánh hào quang của một siêu phẩm chuyển thể

Tại sự kiện Anime Central 2025 mới diễn ra gần đây, đạo diễn Keiichirō Saitō – người đứng sau thành công của hai bộ anime đình đám "Frieren: Pháp Sư Tiễn Táng" và "Bocchi the Rock!" – đã có những chia sẻ thẳng thắn và đầy cảm xúc về tình trạng kiệt sức sau khi hoàn thành Frieren.

Trong một buổi phỏng vấn với Anime News Network (ANN), khi được hỏi liệu ông có từng trải qua tình trạng kiệt sức trong quá trình làm việc không, Saitō không ngần ngại thừa nhận rằng điều đó thực sự đã xảy ra, và nó bắt đầu ngay sau khi anime Frieren kết thúc.

Đạo diễn cho "Frieren: Beyond Journey's End" và "Bocchi the Rock!" đã có những chia sẻ thẳng thắn với Anime News Network (ANN).

“Kể từ sau khi Frieren kết thúc, tôi không còn có thể làm việc như trước nữa. Tôi nghĩ đó là phản ứng sau khi được giải tỏa khỏi áp lực chuyển thể một manga nổi tiếng thành một anime thành công về mặt thương mại,” ông nói.

Khi thành công không chỉ là vinh quang mà còn là gánh nặng tinh thần

Lời chia sẻ của Keiichirō Saitō đã phần nào hé lộ mặt tối phía sau ngành công nghiệp anime – nơi mà những người làm nghề phải gánh trên vai không chỉ kỳ vọng nghệ thuật, mà cả áp lực doanh thu, thị hiếu và đánh giá từ công chúng toàn cầu.

Đặc biệt với một tác phẩm như Frieren, vốn đã rất thành công ở phiên bản manga, nhiệm vụ chuyển thể sang anime trở thành con dao hai lưỡi: vừa là cơ hội, vừa là gánh nặng. Đạo diễn Saitō phải đảm bảo rằng bản anime không những giữ được tinh thần nguyên tác, mà còn phải vượt kỳ vọng, chinh phục thêm hàng triệu khán giả mới.

Có thể việc chuyển thể một tác phẩm như "Frieren", vốn đã thành công trong nguyên tác đã trở thành một áp lực vô hình.

Frieren – thành công vang dội nhưng cái giá là sức khỏe tinh thần

Phát sóng từ tháng 9 năm 2023, Frieren: Beyond Journey’s End (tựa Việt: Pháp Sư Tiễn Táng) nhanh chóng trở thành một trong những anime nổi bật nhất năm, không chỉ tại Nhật Bản mà còn gây tiếng vang mạnh mẽ trên toàn cầu.

• Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được điểm số 8,8/10.
• Trên MyAnimeList và Anime News Network, Frieren từng giữ vị trí anime được đánh giá cao nhất tính đến ngày 21 tháng 3 năm 2024.

Tuy nhiên, thành công lớn đi kèm là tác động nghiêm trọng đến tinh thần và thể chất của những người đứng sau hậu trường. Chia sẻ của Saitō một lần nữa gióng lên hồi chuông cảnh báo về tình trạng kiệt sức trong ngành sáng tạo, nơi mà những đạo diễn, họa sĩ, biên kịch… phải làm việc liên tục trong thời gian dài để đảm bảo chất lượng sản phẩm.

“Kỳ vọng thương mại” – chiếc bóng vô hình đè nặng sự sáng tạo

Một điểm đáng chú ý trong lời tâm sự của đạo diễn Saitō chính là mâu thuẫn giữa sáng tạo nghệ thuật và kỳ vọng thương mại – điều mà rất nhiều nghệ sĩ ngày nay đang phải đối mặt.

“Tôi cảm thấy đây là phản ứng sau khi được giải tỏa khỏi áp lực thương mại,” ông nói.

Câu nói đơn giản nhưng đầy ẩn ý, cho thấy rằng ngay cả những người ở đỉnh cao vẫn có thể bị vắt kiệt bởi kỳ vọng của khán giả, nhà đầu tư và cả chính bản thân họ. Điều này phản ánh một thực tế phổ biến trong ngành công nghiệp giải trí hiện đại: sáng tạo không còn là một hành trình tự do, mà là cuộc chạy đua không ngừng với nhu cầu thị trường.

Câu trả lời của Saitō đã phần nào là minh chứng cho áp lực khi mà sự sáng tạo phải gắn liền với kỳ vọng thương mại.

Một tiếng nói thức tỉnh từ hậu trường anime

Chia sẻ đầy chân thật của Keiichirō Saitō không chỉ mang lại cái nhìn sâu sắc về hậu trường sản xuất anime, mà còn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo vệ sức khỏe tinh thần cho những người làm sáng tạo, những người lặng lẽ đứng sau ánh đèn sân khấu, đóng góp vào những tác phẩm khiến cả thế giới rung động.

Frieren có thể đã là một tuyệt tác, nhưng nỗi mệt mỏi của đạo diễn Saitō là hồi chuông báo động rằng thành công không đến một cách dễ dàng và đôi khi, nó để lại cái giá rất lớn trong lòng người tạo ra nó.

Xem thêm: Toei Animation lên tiếng về kế hoạch sử dụng AI làm Anime: Phủ nhận hiện tại, nhưng không loại trừ tương lai
Xem thêm: Crunchyroll Anime Awards 2025 xác lập kỷ lục mới với hơn 51 triệu lượt bình chọn toàn cầu