Ngay sau khi phiên bản 1.4 được cập nhật thì một tính năng đã được cập nhật nhằm bảo vệ các nhân vật nữ khỏi tình trạng "check map" của nhiều game thủ
Tại phiên bản 1.4 thì cộng đồng Zenless Zone Zero đã không khỏi xôn xao khi mà Hoyoverse tung ra một loạt những điều chỉnh cần thiết để tối ưu hóa trải nghiệm của người chơi. Nhanh chóng những thay đổi này đã thu hút được nhiều chủ đề bàn tán vô cùng xôn xao của cộng đồng game thủ, mà đáng nói nhất đó chính là làm mờ hiệu ứng hiển thị của các nhân vật trong trò chơi nếu nhìn thay các góc nhìn khác nhau.
Điều này đồng nghĩa với việc khi cho nhân vật đứng yên thì game thủ sẽ không thể di chuyển camera để nhìn vào các góc đa chiều của nhân vật được nữa. Thay đổi này có thể được xem là đánh vào những game thủ có có thói quen "check map" các nhân vật nữ theo góc nhìn từ dưới lên hoặc từ trên xuống. Nhanh chóng có rất nhiều những anh em game thủ đã không khỏi bất bình lên tiếng, cũng như thể hiện sự tiếc nuối đối với thay đổi này.
Xem thêm; Dự án từng được cho là đối thủ của Zenless Zone Zero có màn comeback và xác nhận tên chính thức
Chỉnh sữa này cũng là cách để mà Hoyoverse bảo vệ cho các nhân vật nữ của mình dù ở bất kì góc máy quay "nhạy cảm" nào và trở thành một đề tài được cộng đồng quốc tế lẫn Việt Nam bàn tán vô cùng xôn xao. Nhiều ý kiến nhận định rằng thay đổi này không hề có thông báo từ trước và Hoyoverse đã "âm thầm" tước đi một niềm vui nhỏ nhoi của một số người chơi.