Người Chơi Wuthering Waves Khen Ngợi Nhà Phát Hành Vì Sự Minh Bạch Trong Phần Lồng Tiếng

Dù còn tương đối lỗi, nhưng sự nỗ lực của Kuro Games đã được lòng cộng đồng game thủ Wuthering Waves.

Sau khi phát hành vào ngày 22 tháng 5, Wuthering Waves đã có khá nhiều lỗi, tuy nhiên những nỗ lực và quà đền bù của Kuro Games vẫn đang chiếm được nhiều cảm tình của cộng đồng.

Wuthering Waves

Bên cạnh những khó khăn về mặt kỹ thuật, một số người chơi đang không mấy ấn tượng với các đoạn hội thoại trong game. Theo các thành viên, việc này đến từ nhiều nguyên nhân, và trong đó phần lồng tiếng của tựa game có vẻ như hơi khập khiễng và thiếu tự nhiên.

Wuthering Waves

Giờ đây, một nhân viên của Kuro Games đã chia sẻ lí do tại sao sự việc này lại xảy ra. Ria, người làm việc với nhóm bản địa hoá của Kuro Games đã giải thích lí do mà công ty chọn SIDE London để đảm nhận phần lồng tiếng. Việc Wuthering Waves bản lồng tiếng Anh được thực hiện tại studio này là vì "Anh gần Trung Quốc hơn về mặt địa lý so với Mỹ", từ đó dễ liên lạc hơn.

Wuthering Waves

Tuy nhiên, nhà phát hành đã yêu cầu các diễn viên lồng tiếng sử dụng giọng Mỹ để thu âm, và điều này khiến cho họ không được thoải mái trong quá trình làm việc. Kuro Games cũng đã điều chỉnh hướng đi của mình để không gây ra lỗi lầm này kể từ chương II trở đi.

Giờ đây, người hâm mộ đã ca ngợi Kuro Games về tính minh bạch và xử lí tình huống nhanh chóng của mình. Việc một tựa game mới ra còn chứa nhiều lỗi đã không còn là điều quá xa lạ, nhưng cách làm việc của Kuro Games đang chứng minh được sự lắng nghe cộng đồng, và vì thế nhà phát hành này đang có được nhiều cảm tình hơn từ người hâm mộ.

Xem thêm: Wuthering Waves: Tổng Hợp Toàn Bộ Các Sự Kiện Trong Những Ngày Đầu Ra Mắt
Xem thêm: Wuthering Waves: Hướng Dẫn Chi Tiết Về Echo - Tuy Cũ Mà Mới

Bài viết đọc nhiều nhất

Bài viết mới trong ngày

EU chính thức buộc Google chia sẻ dữ liệu tìm kiếm và mở Android cho AI bên thứ ba

EU chính thức buộc Google chia sẻ dữ liệu tìm kiếm và mở Android cho AI bên thứ ba

Khoa Nguyen

Ủy ban châu Âu vừa công bố các biện pháp thực thi mới theo Đạo luật Thị trường Kỹ thuật số (Digital Markets Act - DMA), yêu cầu Google phải mở rộng khả năng tương thích trên Android và chia sẻ dữ liệu Google Search với các đối thủ. Đây được xem là một trong những động thái mạnh tay nhất của Liên minh châu Âu nhằm hạn chế vị thế thống lĩnh của Google trong lĩnh vực tìm kiếm và hệ điều hành di động.

Công Nghệ
Bóc trần góc khuất Tokyo: Anime "Chainsmoker Cat" phơi bày thực trạng nghèo đói tàn khốc bị che giấu tại Nhật Bản

Bóc trần góc khuất Tokyo: Anime "Chainsmoker Cat" phơi bày thực trạng nghèo đói tàn khốc bị che giấu tại Nhật Bản

hoanlagvn

Một bài phân tích chuyên sâu chấn động vừa được nhà nghiên cứu văn hóa Jay Allen đăng tải trên chuyên trang uy tín "Unseen Japan", biến bộ anime đang viral mạnh mẽ "Chainsmoker Cat" (tên gốc: Yani Neko) trở thành tâm điểm mổ xẻ của giới xã hội học. Vượt qua lớp vỏ bọc giải trí thông thường, tác phẩm đã dũng cảm vén bức màn nhung để khắc họa trần trụi về nạn nghèo đói và sự gạt ra lề xã hội — những chủ đề nhạy cảm vốn bị coi là cấm kỵ và cấm kỵ trong đời sống thường nhật của người dân Nhật Bản.

Giải trí
Lên đầu trang