SofM lên tiếng xin lỗi vì đã dùng từ SB khi không biết nghĩa của nó là gì

Thời gian vừa qua, cộng đồng đang khá xôn xao về vụ việc tuyển thủ thần đồng Việt Nam hiện đang thi đấu tại LPL là Lê “SofM” Quang Duy bị phạt một tháng lương về việc sử dụng ngôn từ không phù hợp khi đang chơi xếp hạng. Một ngày sau vụ việc trên, SofM đã cố gắng lấy công chuộc tội khi anh có một màn trình diễn tuyệt vời, đặc biệt với Lee Sin trong ván 2 để giúp Snake có được cuộc lội ngược dòng ấn tượng trước World Elite.

Để đáp ứng yêu cầu tìm hiểu rõ thực hư câu chuyện, trang tin 15W của Trung Quốc đã nhanh chóng tiếp xúc và có một bài phỏng vấn với SofM. Sau đây là nội dung buổi phỏng vấn:

Xin chào, bạn có thể tự giới thiệu bản thân không?

SofM: Xin chào các bạn, mình là SofM, hiện đang thi đấu ở vị trí đi rừng cho đội Snake

Bạn đã thi đấu ở LPL được ba tuần, cảm nhận của bạn ra sao về thời gian đã qua?

SofM: Mình nghĩ cả đội đã rất đoàn kết và muốn chiến thắng, nhưng đã để thua mất một trận do bọn mình đã mắc rất nhiều lỗi. Mình nghĩ sau một thời gian nữa cả đội sẽ luyện tập và cố gắng khắc phục.

Tại sao khi đấu xếp hạng bạn lại sử dụng cụm từ “SB” đó?

SofM: Mình không thực sự biết từ “SB” nghĩa là gì, tại vì mình thấy mọi người ở đây hay dùng từ SB nói chuyện với nhau và khá vui vẻ. Sau khi mình dùng từ SB thì bị quản lý gọi ra và mắng cho một trận thì mới hiểu từ “SB” nghĩa là gì. Đây dù sao là lỗi của mình nên mình thực sự xin lỗi.

Vậy tại sao lại chat “$$, VPN BOOM”?

SofM: Meiko hỏi tại sao mình vẫn có thể chơi được trong khi họ không chơi được. Mình chỉ đùa rằng công ty mình nhiều tiền hơn công ty họ và mua VPN chắc chắn sẽ đắt hơn công ty của họ.

Lý do bạn tới thi đấu tại LPL? Phải chăng tiền là nguyên nhân chính?

SofM: Mình muốn chứng minh thực lực của mình. Ở những đấu trường khác cũng có môi trường và giải đấu rất tốt nhưng Snake và LPL làm mình khá hứng thú. Hiện tại mình không chỉ muốn bản thân mà muốn cả đội cùng chứng minh thực lực.

Trong đội Snake thì bạn có quan hệ tốt nhất với tuyển thủ nào và tại sao?

SofM: Mình thân với Flandre nhất vì mình hay chơi game cùng anh ấy.

Bạn cho rằng ai là người đi rừng hay nhất LPL và thế giới hiện tại?

SofM: Theo mình ở LPL thì Mlxg và ClearLove là 2 người đi rừng đáng ngại nhất. Còn trên thế giới thì mình nghĩ là Bengi và mình cũng đang học theo anh ấy.

Bạn có ý định học thêm tiếng Trung không?

SofM: Mình cũng muốn học nhưng hiện tại thời gian thi đấu đang khá bận rộn.

Bạn có thể chia sẻ về tình hình Liên Minh Huyền Thoại ở Việt Nam thời điểm hiện tại?

SofM: Liên Minh Huyền Thoại ở Việt Nam đang phát triển rất tốt, ở Đông Nam Á hiện đang đứng thứ hai.

Có thể thấy, sai phạm của SofM đến từ việc cậu ấy không hiểu ý nghĩa của từ “SB” là gì nên mới lỡ sử dụng. Thiết nghĩ, trong tương lai, bên cạnh việc tập luyện, SofM cũng nên bỏ thêm chút thời gian để học tiếng Trung cũng như tìm hiểu thêm về văn hóa nơi đây.

Thực ra, lỗi lầm này cũng khó trách khi rất dễ xảy ra hiểu nhầm khi các tuyển thủ nước ngoài mới chuyển tới Trung Quốc thi đấu. Điển hình như đầu năm 2015 khi một số lượng lớn các tuyển thủ Hàn Quốc mới tới Trung Quốc thi đấu cũng đã mắc sai lầm tương tự. Việc này có thể giải thích bởi hoàn cảnh xa lạ, ngôn ngữ lại không hoàn toàn thông hiểu, các ngoại binh không biết cách biểu đạt lời mình muốn nói, cũng không phân biệt được đâu là câu đùa đâu là lời nói ác ý.

SofM cũng thừa nhận bản thân đã sai, vừa phải nhận hình phạt tương ứng cũng đã lên tiếng xin lỗi, thiết nghĩ mọi người nên rộng lượng bỏ qua và cho chàng trai trẻ sinh năm 1998 này thêm cơ hội để chứng minh bản thân. Ngoài ra, không giống như nhiều lời đồn đại về việc SofM tới Trung Quốc thi đấu chỉ vì tiền, quản lý của đội tuyển Snake cũng tiết lộ có một vài đội tại LCS Bắc Mỹ và Châu Âu cũng đã có lời mời gọi SofM tới thi đấu với đãi ngộ không hề tồi, nhưng cậu ta vẫn muốn tới LPL vì có tính khiêu chiến hơn.