Stanley Tucci Bật Mí Bí Mật Phía Sau Câu Thoại Nổi Tiếng Nhất The Devil Wears Prada

Stanley Tucci tiết lộ câu thoại “gird your loins” nổi tiếng trong The Devil Wears Prada không có trong kịch bản gốc mà do đạo diễn David Frankel nghĩ ra.

Sau gần 20 năm kể từ ngày The Devil Wears Prada ra mắt, nam diễn viên Stanley Tucci cuối cùng cũng tiết lộ câu chuyện thú vị đằng sau câu thoại huyền thoại “gird your loins”. Theo Tucci, đây không phải là lời thoại có sẵn trong kịch bản mà được đạo diễn David Frankel sáng tạo ngay trong quá trình sản xuất phim.

Stanley Tucci tiết lộ bí mật phía sau câu thoại “gird your loins”

Trong buổi trò chuyện mang tên Stanley Tucci in Conversation with Josh Horowitz: The Devil Wears Prada 2 and Tucci in Italy diễn ra ngày 5/5 tại 92NY ở New York, Stanley Tucci đã chia sẻ về nguồn gốc của một trong những câu thoại mang tính biểu tượng nhất của điện ảnh hiện đại.

Hình ảnh đạo diễn Stanley Tucci.

Hình ảnh đạo diễn Stanley Tucci.

Khi MC Josh Horowitz nhắc lại khoảnh khắc lần đầu Tucci đọc câu “gird your loins” trong kịch bản và hỏi liệu ông có cảm thấy câu thoại này thực sự hiệu quả hay không, nam diễn viên 65 tuổi lập tức đính chính:

“Thực ra câu đó không có trong kịch bản.”

Tucci cho biết chính đạo diễn kiêm nhà sản xuất David Frankel là người đã nghĩ ra câu nói này trong quá trình cả ê-kíp brainstorm các lời thoại cho nhân vật Nigel.

“Chúng tôi đã cùng nghĩ ra nhiều câu khác nhau - những gì tôi nghĩ ra có lẽ sẽ khiến phim bị tăng giới hạn độ tuổi. Nhưng David là người đưa ra câu ‘gird your loins’. Và nó hoàn hảo. Ông ấy thật sự thiên tài,” Tucci chia sẻ.

Câu thoại trở thành khoảnh khắc kinh điển của phim

Trong phim, câu “gird your loins” được nhân vật Nigel nói khi chuẩn bị cho đội ngũ tạp chí Runway đối mặt với một tình huống căng thẳng do Miranda Priestly xuất hiện.

Hình ảnh nhân vật Nigel trong phim The Devil Wears Prada.

Hình ảnh nhân vật Nigel trong phim The Devil Wears Prada.

Khoảnh khắc này nhanh chóng trở thành một trong những phân đoạn được khán giả yêu thích và trích dẫn nhiều nhất của The Devil Wears Prada.

Josh Horowitz sau đó tiếp tục hỏi Tucci liệu ông đã chấp nhận việc bị khán giả nhắc đi nhắc lại câu thoại này suốt đời hay chưa.

Nam diễn viên hài hước đáp:

“Đúng vậy. Chắc nó sẽ được khắc luôn trên bia mộ của tôi.”

The Devil Wears Prada vẫn là biểu tượng sau gần 20 năm

Ra mắt lần đầu năm 2006, The Devil Wears Prada nhanh chóng trở thành bộ phim thời trang kinh điển của Hollywood.

Phim có sự tham gia của:

  • Meryl Streep trong vai nữ tổng biên tập quyền lực Miranda Priestly.
  • Anne Hathaway trong vai cô phóng viên trẻ Andy Sachs.
  • Stanley Tucci trong vai Nigel.

Tác phẩm không chỉ thành công về mặt doanh thu mà còn ghi dấu ấn sâu đậm trong văn hóa đại chúng nhờ những câu thoại sắc bén, thời trang ấn tượng và màn trình diễn xuất sắc của dàn diễn viên.

Hình ảnh về sao nữ Meryl Streep.

Hình ảnh về sao nữ Meryl Streep.

Stanley Tucci trở lại trong The Devil Wears Prada 2

Stanley Tucci sẽ tiếp tục đảm nhận vai Nigel trong The Devil Wears Prada 2, bộ phim mới phát hành ngày 1/5.

Phần tiếp theo xoay quanh Miranda Priestly khi bà phải thích nghi với sự thay đổi mạnh mẽ của ngành xuất bản tạp chí truyền thống trong thời đại truyền thông mới.

Sự trở lại của dàn diễn viên gốc đang khiến người hâm mộ vô cùng kỳ vọng, đặc biệt sau khi những câu thoại kinh điển như “gird your loins” tiếp tục được nhắc lại như một phần không thể thiếu của thương hiệu The Devil Wears Prada.

Xem thêm: Cannes Classics 2026: Pan’s Labyrinth Và The Fast and the Furious Trở Lại Đầy Ấn Tượng

Xem thêm: Nữ Diễn Viên Phim Yellowstone Kiện Cameron Và Disney Vì Cáo Buộc Dùng Trái Phép Gương Mặt Trong Avatar

Bài viết liên quan

Bài viết đọc nhiều nhất

Bài viết mới trong ngày

Bê bối chấn động tại The Pokémon Company International: Bị kiện tập thể vì cựu Giám đốc Kỹ thuật lén đặt camera giấu kín trong nhà vệ sinh

Bê bối chấn động tại The Pokémon Company International: Bị kiện tập thể vì cựu Giám đốc Kỹ thuật lén đặt camera giấu kín trong nhà vệ sinh

hoanlagvn

Thương hiệu giải trí toàn cầu Pokémon vừa rơi vào một cơn bão truyền thông và pháp lý nghiêm trọng. Tập đoàn The Pokémon Company International (TPCi) mới đây đã chính thức trở thành bị đơn trong một vụ kiện tập thể do một phụ nữ ẩn danh (được gọi tên là Jane Doe) đệ trình lên tòa án. Đơn kiện nhắm vào những sai phạm nghiêm trọng liên quan đến ông Ben Tsai (45 tuổi) — cựu Giám đốc Kỹ thuật của TPCi — người bị phát hiện đã lén đặt camera giấu kín tại nhiều nhà vệ sinh công cộng, bao gồm cả khu vực vệ sinh ngay tại trụ sở chính của tập đoàn.

Giải trí
Bổn cũ soạn lại như phim ngôn tình: Cựu idol Nhật Bản gây bão khi kết hôn với thầy giáo chủ nhiệm hơn 17 tuổi sau 7 năm kiên trì theo đuổi

Bổn cũ soạn lại như phim ngôn tình: Cựu idol Nhật Bản gây bão khi kết hôn với thầy giáo chủ nhiệm hơn 17 tuổi sau 7 năm kiên trì theo đuổi

hoanlagvn

Một câu chuyện tình tưởng chừng chỉ xuất hiện trong các trang truyện tranh Manga hay phim ảnh Nhật Bản vừa bước ra đời thực, châm ngòi cho vô số tranh luận sôi nổi trên khắp các diễn đàn mạng xã hội. Mới đây, trong chương trình truyền hình thực tế "Damatterarenai Onnatachi" của Nhật Bản, cựu nữ thần tượng (idol) Aki (25 tuổi) cùng người chồng của mình là anh Shinichi (42 tuổi) — vốn từng là giáo viên chủ nhiệm cấp 3 của cô — đã chính thức công khai hành trình yêu nhau và tiến tới hôn nhân đầy ly kỳ.

Giải trí
Độc đáo anime "Multi-Mind Mayhem": Nam chính sở hữu 3 linh hồn do seiyuu Subaru (Re:Zero) lồng tiếng, chốt lịch lên sóng đầu năm 2027

Độc đáo anime "Multi-Mind Mayhem": Nam chính sở hữu 3 linh hồn do seiyuu Subaru (Re:Zero) lồng tiếng, chốt lịch lên sóng đầu năm 2027

hoanlagvn

Một dự án anime chuyển sinh - viễn tưởng đầy hứa hẹn vừa chính thức tung ra những thông tin khởi động đầu tiên, thu hút sự chú ý mạnh mẽ từ cộng đồng người hâm mộ phim hoạt hình Nhật Bản. Mới đây, Ban sản xuất dự án anime truyền hình chuyển thể từ loạt tiểu thuyết ăn khách "Multi-Mind Mayhem" (Isekai Tensei Soudouki) của tác giả Ryosen Takami đã phát hành đoạn trailer đầu tiên cùng tấm ảnh phác thảo chủ đạo (key visual), chính thức ấn định thời điểm lên sóng màn ảnh nhỏ vào tháng 1 năm 2027.

Giải trí
Lên đầu trang