'Space Chicken': Chuyến phiêu lưu vào vũ trụ của gà Gô Condorito

Không chỉ làm thỏa mãn những người hâm mộ bộ truyện Condorito, dưới định dạng hoạt hình bắt mắt, "Space Chicken" (tựa Việt hóa: Chú gà không gian) còn đánh dấu màn chào sân thành công biểu tượng cho đất nước Chile trong mắt khán giả quốc tế.

Nhằm kỉ niệm 70 năm ngày phát hành Condorito - bộ truyện tranh thuộc hàng kinh điển tại Chile nói riêng lẫn khu vực Mỹ Latinh nói chung, một nhóm các nhà làm phim đa quốc gia đã quyết định chuyển thể tác phẩm này lên màn ảnh rộng. Xoay quanh nhân vật chính là một anh gà trống, Space Chicken (tên tiếng Việt hoá: Chú gà không gian) nhanh chóng gây được thiện cảm tốt nhờ sở hữu cốt truyện ly kỳ và hấp dẫn.

Banner phim

Banner phim

Hành trình giải cứu mẹ vợ tương lai đầy thử thách

Tình địch của Condorito

Tình địch của Condorito

Sau thời gian dài độc thân vui tính, Condorito đã gặp được nàng Yayita - cô "gà" yêu lý tưởng trong mộng. Dù phải cảnh giác cao độ trước trò cưa cẩm từ tên kình địch Pepe Cortisona, nhưng việc đối phó với mẹ vợ (tương lai) khó tính mới chính là vấn đề khiến cho chàng trai ấy bận lòng. Cực kì thực dụng lẫn đề cao vật chất, Tremebunda luôn kịch liệt phản đối mối quan hệ giữa con gái và gã thanh niên lông bông, suốt ngày chỉ biết rong chơi.

Dù cố gắng đến đâu cũng không thể chiều lòng mẹ vợ

Dù cố gắng đến đâu cũng không thể chiều lòng mẹ vợ

Tình huống bất ngờ chi phối câu chuyện

Tình huống bất ngờ chi phối câu chuyện

Tưởng chừng, với sức ép dữ dội từ phía gia đình Yayita, Condorito sẽ sớm bỏ cuộc. May mắn thay, lúc mâu thuẫn giữa mẹ vợ - con rể tới hồi cao trào, thì Tremebunda lại bất ngờ bị Molosco - kẻ đứng đầu một chủng tộc ngoài hành tinh bắt cóc. Hòng giải đồng thời ghi điểm với mẹ vợ tương lai, chú gà gô đành chấp nhận lời đề nghị lạ kì do đích thân hắn ta đưa ra: truy tìm sợi dây chuyền cổ đại có sức mạnh hủy diệt khủng khiếp.

Nhân vật "trước lạ, sau quen"

Từng cản phá thành công tham vọng bành trướng của “nhà chuột” tại nhiều quốc gia Mỹ Latinh, Condorito đặc biệt hơn đa số biểu tượng truyện tranh khác. Nhân vật này vốn dĩ rất tinh nghịch, thường xuyên bày trò chọc ghẹo mọi người xung quanh. Từ chuyện trong nhà ngoài phố tới cả những sự kiện chính trị - xã hội, không một chủ đề “nóng hổi” nào thoát khỏi miệng lưỡi châm biếm của gã "trai hư". Tuy nhiên, để phù hợp với việc chuyển thể lên màn ảnh rộng, nên đội ngũ ekip đã tiến hành một vài tinh chỉnh hợp lí cho đứa con tinh thần.

Hình tượng nhân vật và nội dung được cải biên cho phù hợp với sự tiếp nhận của người xem

Hình tượng nhân vật và nội dung được cải biên cho phù hợp với sự tiếp nhận của người xem

Bên cạnh tạo hình nhân vật mang màu sắc hiện đại trẻ trung, hầu hết tình tiết gây cười xuyên suốt Space Chicken cũng có nội dung bình dị, dễ hiểu hơn đối với khán giả đại chúng, lược bỏ hoàn toàn hơi hướng “nhạy cảm” thường thấy ở nguyên tác gốc. Dẫu biết rằng, sự thay đổi đó chắc chắn khiến không ít fan gạo cội phật lòng, nhưng đổi lại, chúng sẽ giúp cho câu chuyện về chú gà Condorito trở nên gần gũi trong mắt người xem, đồng thời dễ dàng được thị trường quốc tế đón nhận.

Cocaine - LagVN

Bài viết liên quan

Bài viết đọc nhiều nhất

Lên đầu trang