Sentenced to Be a Hero: Emi Lo và Dawn M. Bennett chia sẻ về vai lồng tiếng Teoritta và Kivia

Sentenced to Be a Hero gây ấn tượng với tập mở đầu

Anime Sentenced to Be a Hero mở màn mùa phát sóng với tập đầu dài 60 phút, gây chú ý nhờ các cảnh hành động dồn dập và ý tưởng khác biệt về “anh hùng”. Trong thế giới của series, các anh hùng không phải biểu tượng được tôn vinh mà là những tội phạm bị kết án phải thực hiện nhiệm vụ để chuộc lỗi.

Trong buổi phỏng vấn gần đây, hai diễn viên lồng tiếng bản tiếng Anh là Emi Lo và Dawn M. Bennett đã chia sẻ về quá trình thể hiện các nhân vật Teoritta và Patausche Kivia.

Sentenced to Be a Hero đang là một ngôi sao mới nổi trong làng anime

Cách xây dựng giọng nói cho các nhân vật

Theo Dawn M. Bennett, Kivia được xây dựng như một nhân vật nghiêm túc với ý thức công lý mạnh mẽ nhưng vẫn có khả năng thấu hiểu và thay đổi quan điểm khi cần thiết. Khi lồng tiếng, cô thường điều chỉnh tư thế cơ thể để tạo cảm giác kỷ luật và quyền uy.

Trong khi đó, Emi Lo cho biết Teoritta có nhiều khía cạnh khác nhau. Nhân vật này vừa mang hình ảnh nữ thần trang nghiêm, vừa có tính cách ngây thơ và đôi khi khá tinh nghịch. Việc cân bằng các yếu tố này là phần quan trọng nhất trong quá trình thể hiện giọng nói.

Lồng tiếng anime là công việc nhiều chuyển động

Hai diễn viên cũng nhấn mạnh rằng lồng tiếng cho các cảnh hành động đòi hỏi nhiều chuyển động cơ thể. Việc mô phỏng động tác chiến đấu hoặc thay đổi tư thế giúp giọng nói trở nên tự nhiên và có lực hơn.

Bennett thậm chí chia sẻ rằng trong một số dự án trước đây cô từng vô tình chạm vào micro hoặc pop filter khi diễn các cảnh chiến đấu quá nhiệt tình.

Chân dung 2 diễn viên lòng tiếng cho Teoritta và Kivia

Khám phá nhiều sắc thái của nhân vật

Emi Lo cho biết thử thách lớn nhất khi lồng tiếng Teoritta là tạo ra ba trạng thái rõ rệt gồm chế độ nữ thần trang nghiêm, trạng thái chiến đấu và tính cách tinh nghịch thường ngày.

Với Kivia, Dawn M. Bennett cho rằng nhân vật dần bộc lộ nhiều mặt hơn trong câu chuyện, đặc biệt khi tương tác với các nhân vật khác như Xylo hay người chú của cô.

Anime Sentenced to Be a Hero hiện đang được phát trực tuyến trên Crunchyroll.

Xem thêm: "Shiranuhi": Tuyệt tác mới từ Studio của "Your Name" ấn định ngày ra mắt vào tháng 8 tới

Xem thêm: TOKYOPOP tặng code Honkai Impact 3rd khi đặt trước manga Second Eruption