Cộng động mạng sôi nổi khi nghe tin Pokemon Pippi sẽ tái xuất bản tại Việt nam

Đây là một thông tin không thể vui hơn dành cho những người hâm mộ tác phẩm manga bựa này.

Nếu đã xem qua bộ manga Pokemon Adventures thì chắ chắn nhiều người còn biết tới bộ Pocket Monsters hay là Pokemon Pippi - bộ truyện manga nổi tiếng 1 thời tại đất nước Việt Nam vì phong cách siêu bựa cười chảy nước mắt.

Rộ thông tin manga Pokemon phiên bản Pippi sắp được tái bản, sẽ giữ nguyên bản dịch cũ trước đây? - Ảnh 1.

Không như các phiên bản Pokemon trước đây, Pokemon Pippi tập trung vào các tình huống gây cười quá lố của ba nhân vật chính là Red, Pippi và Pikachu. Điều khiến cho bộ truyện này được nhớ mãi chính là phiên bản dịch thuật đạt đến độ bựa siêu đỉnh vô cùng dí dỏm của đội dịch thuật của nhà xuất bản Kim Đồng trước đây.

Ngay tại Nhật Bản thì tác phẩm Pocket Monsters cũng đã được tác giả Kosaku Anakubo phân chia thành nhiều phần khác nhau theo cốt truyện của game. Tính cho tới hiện nay thì đã có hơn 6 phần khác nhau được xuất bản và cốt truyện đã đi tới phần Pocket Monsters XY. Ở Việt Nam thì tác phẩm này chỉ đi tới được 13 tập của phần đầu tiên là đã dừng để lại rất nhiều tiếc nuối cho độc giả.

Rộ thông tin manga Pokemon phiên bản Pippi sắp được tái bản, sẽ giữ nguyên bản dịch cũ trước đây? - Ảnh 2.

13 tập truyện Pippi từng khiến cho tuổi thơ rất nhiều người cười chảy nước mắt - Nguồn: Internet

Do đó, ngay khi xuất hiện thông tin rằng bộ truyện này sẽ được tái bản tại Việt Nam và do chính NXB Kim Đồng mua bản quyền và phát hành vào năm 2019 khiến cho cộng đồng người hâm mộ rất hào hứng. Tuy nhiên vẫn chưa rõ liệu rằng tác phẩm này có được giữ nguyên phong cách dịch cũ hay sẽ nhận được 1 phiên bản hoàn toàn mới.

Rộ thông tin manga Pokemon phiên bản Pippi sắp được tái bản, sẽ giữ nguyên bản dịch cũ trước đây? - Ảnh 3.

1 trang truyện siêu bựa trong Pokemon Pippi

Đây quả thực là một tin đáng mừng với những người yêu thích manga nói chung cũng như Pokemon nói riêng. Hy vọng rằng, chúng ta sẽ có thể được cầm bộ Pokemon này trên tay trong thời gian sớm nhất. 

Bài viết liên quan

Bài viết đọc nhiều nhất

Bài viết mới trong ngày

Google Gemini cho phép tạo và chỉnh sửa Google Docs, Sheets, PDF trực tiếp trong cuộc trò chuyện

Google Gemini cho phép tạo và chỉnh sửa Google Docs, Sheets, PDF trực tiếp trong cuộc trò chuyện

Khoa Nguyen

Google mở rộng khả năng xử lý tài liệu của Gemini, cho phép người dùng tạo, xem trước và chỉnh sửa nhiều định dạng tệp ngay trong cửa sổ trò chuyện mà không cần chuyển sang ứng dụng khác. Tính năng mới hỗ trợ Google Docs, Sheets, PDF, bản trình chiếu, Markdown, TXT và mã nguồn, hiện được triển khai cho toàn bộ người dùng Gemini.

Công Nghệ
Buổi hẹn hò cuối cùng của số phận: Siêu phẩm Date A Live tái xuất màn ảnh rộng với dự án điện ảnh "F Last Date", ấn định khởi chiếu vào tháng 3 năm 2027

Buổi hẹn hò cuối cùng của số phận: Siêu phẩm Date A Live tái xuất màn ảnh rộng với dự án điện ảnh "F Last Date", ấn định khởi chiếu vào tháng 3 năm 2027

hoanlagvn

Một thông tin bùng nổ vừa được gửi tới cộng đồng người hâm mộ thể loại kỳ ảo lãng mạn (rom-com/fantasy) sau chuỗi ngày dài chờ đợi trong hồi hộp. Thương hiệu hoạt hình đình đám bậc nhất xứ Phù Tang — "Date A Live" — đã chính thức tung ra hình ảnh chủ đạo (key visual) cùng đoạn trailer đầu tiên, xác nhận việc đưa chương hồi kết hoành tráng lên màn ảnh rộng qua dự án phim điện ảnh mang tên "Date A Live F Last Date".

Giải trí
Sony Pictures phát triển phim chuyển thể từ game kinh dị indie Mouthwashing

Sony Pictures phát triển phim chuyển thể từ game kinh dị indie Mouthwashing

Khoa Nguyen

Sony Pictures Entertainment đã mua bản quyền chuyển thể Mouthwashing, tựa game kinh dị độc lập gây chú ý trong cộng đồng game thủ. Dự án sẽ do Karyn Kusama, đạo diễn Jennifer's Body và The Invitation, thực hiện, với sự tham gia của đội ngũ biên kịch và sản xuất từng đứng sau nhiều tác phẩm kinh dị nổi tiếng.

Phim Ảnh
VRChat từ chối gắn nhãn nội dung AI dù 95% người dùng muốn có tính năng này

VRChat từ chối gắn nhãn nội dung AI dù 95% người dùng muốn có tính năng này

Khoa Nguyen

VRChat xác nhận chưa triển khai hệ thống gắn nhãn nội dung do AI tạo ra, dù khảo sát cộng đồng cho thấy 95% người tham gia muốn có hình thức nhận diện nội dung sử dụng trí tuệ nhân tạo. Nền tảng cho biết vẫn đang cân nhắc các phương án khác nhằm minh bạch quy trình sáng tạo, nhưng lo ngại việc gắn nhãn có thể dẫn đến tranh cãi và hành vi quấy rối giữa người dùng.

Game Online
Lên đầu trang